• 聯系我們 | 網站地圖
    服務熱線:0571-87926972
    當前位置:首頁 >> 翻譯資訊 >> 杭州畫冊翻譯-以琳翻譯【專業文案翻譯】

    杭州畫冊翻譯-以琳翻譯【專業文案翻譯】

    作者:杭州駕照翻譯 日期:2021-05-26 11:15:48 點擊:426次

    杭州畫冊翻譯-以琳翻譯【專業文案翻譯】

     

    畫冊,顧名思義,里面有很多圖片的一本冊子。往往圖片之下還有解說的文字。把這些圖片頁合成在一起就成了畫冊。畫冊可以用來做企業的介紹,里面放企業的官方簡介和企業圖片等;也可以作為專門某一款活幾款產品的介紹,具體介紹該產品的型號、價格、特性等等。有的畫冊直接就放了CAD圖紙,經過渲染后圖紙可以呈現比較好的視覺效果。一般畫冊都用特殊軟件,比如photoshop和indesign來做的。

    畫冊的文字翻譯其實和廣告文案翻譯類似,需要字斟句酌。有事甚至要創造性翻譯。這個就是創意翻譯。有事還要結合圖片,說改圖片是某某等。往往文字需要非常精煉,能夠朗朗上口,甚至還有押韻。

    一本好的畫冊,除了圖片精美、文字優美外,還要翻譯準確。這需要非常有經驗的翻譯人員才能做得好。以琳杭州翻譯公司成立近20年,專注文案的翻譯,專注畫冊的翻譯,已經形成了自己一套獨特的翻譯體系和風格。杭州畫冊翻譯請認準以琳杭州翻譯公司。

     

    目前以琳杭州翻譯公司還是杭州地區一家自行擁有同聲翻譯設備的翻譯公司。

    以琳翻譯公司聯系方式:0571-87926972  13738169644

    地址:杭州市余杭區余杭塘路2301號海智中心3號樓1006室

    上一篇:以琳杭州翻譯公司與百得利達成長期合作協議
    下一篇:杭州移民翻譯-以琳翻譯【專注移民翻譯20年】

    本文地址:http://www.cmjwx.com.cn/20210526111623.html【申明:轉載時必須以鏈接形式注明作者和原始出處】
    ?
    地 址:杭州市余杭區余杭塘路2301號海智中心3號樓1006室 熱 線:0571-87926972 or 0571-87928365
    版權所有 @ 杭州以琳翻譯有限公司 www.cmjwx.com.cn
    備案號:浙ICP備14008484號-1
    杭州以琳翻譯有限公司業務覆蓋杭州,臺州,紹興,嘉興,舟山,湖州,寧波等地,擅長有駕照翻譯,學歷認證翻譯,護照翻譯,畢業證翻譯,學位證翻譯,成交單翻譯
    被一群男人玩得嗷嗷叫小说